# MangaTranslate

> Traduisez vos mangas en français : OCR, retouche des bulles et édition de la mise en page.

MangaTranslate, édité par Ficory LLC, aide les créateurs de BD et les équipes de traduction à traduire des mangas en français à partir d’images ou de PDF. Le service associe reconnaissance du texte (OCR), traduction des dialogues, effacement du texte et réparation des arrière-plans, puis réinsère les textes dans les pages. Un éditeur en ligne permet de relire les dialogues et d’ajuster les polices ainsi que la mise en page avant l’export. Le traitement par lots facilite le travail sur plusieurs pages. Les développeurs disposent aussi d’une API pour soumettre des tâches, suivre leur progression et récupérer les images traduites. Les utilisateurs doivent détenir les droits nécessaires sur les contenus importés et vérifier la traduction, notamment le contexte, les noms propres et l’ordre de lecture. Un essai à crédits limités est proposé. Les usages supplémentaires reposent sur des packs de crédits ou des abonnements ; les quotas et prix actuels figurent sur le site officiel. La page et l’interface françaises sont accessibles à l’adresse indiquée dans cette fiche.

- Fiche: https://produrise.one/projets/mangatranslate
- Site: https://www.mangatranslate.com/fr/
- Catégorie: IA
- Prix: Essai à crédits limités ; packs de crédits et abonnements payants.
- par Davon Wrens
- 4 votes
- Pour: Développeurs, Créateurs, Entreprises
- Disponible sur: web
- Résout: Créer un site rapidement, Être plus productif
- Mots-clés: Traduction, OCR, Manga